Menu

Consejos para prevenir incendios en las propiedades

0 Comments

Estos son algunos consejos que queremos compartir con Uds. sobre algunas precauciones que se deben tomar para evitar los incendios en nuestros hogares:

Que debe tener Ud. para prevenir un incendio en su departamento o casa: 

1.- Mantener separada las fuentes de calor de los elementos de fácil combustión, como las cortinas. (ej. Cortinas sobre la cocina, colgar ropa pequeña sobre la cocina o estufa). Arboles de pascua con luces, zapatilla muy recargadas de consumo. Estufas de llamas.  

2.- Siempre tener un extintor contra incendio, liviano y saber usarlo, para una primera emergencia.  

3. Tener una manguera conectada a la cocina o baño, que llegue a todas las piezas. 

4.- Tener alarma contra humo en el interior de su casa, aunque el edificio tenga los suyos.  

5.- Tener en WhatsApp, un grupo de alarma con vecinos y conserjería en caso de emergencias.  

6.- Tener espíritu solidario antes del incendio, con los vecinos y dar siempre sugerencias comunitarias. 

7.- Si tiene un balón de gas corte el regulador cuando no esté en uso. En caso de incendio se derrite la cañería y sale gas con mucha fuerza.  

8.- Revise constantemente sus elementos de prevención. 

9.- Enséñele a sus hijos y las personas que viven en su departamento el uso de los elementos de prevención.  

10.- Ante cualquier emergencia, llame a los bomberos (132), conserje y carabineros (133). Y si el incendio se escapa a lo que Ud. puede hacer, arranque avisando a todos los vecinos que pueda.

Here are a few tips that we want to share with you about precautions that should be taken to avoid fires in our homes:

What should you have in your home in order to prevent a fire from starting:

1.- Keep the heat sources away from easily flammable items, such as the curtains,  (eg curtains hanging over the kitchen, hanging small clothes over the stove). Be careful with Christmas tree lights, overly charged extension cords and open flame stoves.

2.- Always have a fire extinguisher and know how to use it in case of an emergency.

3. Have a hose connected to the kitchen or bathroom, that reaches every room in the home.

4.- Have a smoke alarm inside your home, even if the building has your own.

5.- Have a WhatsApp alarm group with neighbors and/or the concierge in case of emergencies.

6.- Keep in contact with neighbors and always in order to keep updated and give suggestions.

7.- If you have gas heating remember to  cut off the regulator when it is not in use. If not, the pipes could melt and the gas might come out very strongly.  This is an important preventative measure to keep everyone safe at home.

8.- Constantly review your prevention plan and elements to make sure you are updated.

9.- Teach your children and the people who live at home how to use a fire extinguisher as well as other items made to prevent or fight fires.

10.- In case of any emergency, call the firemen (132), police (133).  If the fire gets out of hand, immediately start warning all the neighbors you can.

Categories:

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *